農す神戸――里山＋都市。神戸市北区のちょうどいい暮らし

山の色の移ろいに四季を感じ、
作り手の顔が見える野菜を食べ、
地域の行事や風習を大切にする。

都市での生活は充実しているけれど、
本当はもっと「農」を感じながら暮らしたい。
そんな人に、神戸市北区で暮らす、という選択を提案します。

この本は、「神戸で農す」ためのガイドです。
自然と四季の恵みとともに、豊かな時間を過ごせる里山。
多様な人・モノ・文化と出会い、刺激を得られる都市。
この両方を行き来し、自分にちょうどいい暮らしをつくっている
13組の暮らしを紹介します。

里山と大都市が隣接する、ここ、神戸市北区なら
あなたが望んでいた、でもあきらめていた暮らしを
実らせることができるかもしれません。

神戸市北区って?
北区をつくる9つのまち

神戸で、農業をいとなむ。
農家 森本聖子さん
農コラム EAT LOCAL KOBE
農家 芝卓哉さん
体験レポート1.都会の人が農家を訪ねるFARM VISIT
農家 東馬場怜司さん
農家 藤本耕司さん
農コラム 新規就農ガイド
農家・音楽家 お花畑heads 暁さん・春マリアさん
酪農家 弓削忠生さん
農コラム 北区の旬を食べる

神戸で、のびのび育てる。
ベーグルショップ 村上敦隆さん
北区での暮らしって、どうなん?座談会
会社員 大橋祐一さん
体験レポート2.バイリンガルな稲刈り体験
体験レポート3.家族で秋の里山体験~あいな里山まつり~
建築士 村上隆行さん
北区の学生生活

神戸で、農村文化を楽しむ。
宮司 足利國紀さん
体験レポート4.農の国の秋祭り~淡河八幡神社 秋季例大祭~
体験レポート5.みんなでのこす1300年の歴史
芸妓 一晴さん・一まりさん・一琴さん
アートディレクター 安福友祐さん
茅葺き職人(見習い) 阿部洋平さん
淡河かやぶき屋根保存会「くさかんむり」の活動
体験レポート6.茅葺き体験ワークショップ

Information
北区の基本情報
北区のイベント
北区の交通情報
北区での物件探し

［著者］
COMMUNITY TRAVEL GUIDE編集委員会
COMMUNITY TRAVEL GUIDEとは……いままでなかった! 人々との出会いを楽しむ旅のガイドブックの誕生です。史跡・自然・宿・土産物等を見学・消費するだけではなく、地域の人との出会いや交流を楽しむ、新しい旅のスタイルを提案します。このガイドブックを通じて、魅力的かつ個性的な生活をおくる地域の人々を応援し、地域観光を盛り上げ、ひいては地域経済の活性化を目指します。